| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| get back to | (phrv.) กลับไปยัง (สถานที่) See also: ถอยไปยัง Syn. go back |
| get back to | (phrv.) กลับสู่ (หัวข้อหรือสภาพเดิม) Syn. come back to, get back |
| get back to | (phrv.) หวนกลับไปทำ (กิจกรรมบางอย่าง) |
| get back to | (phrv.) โทรศัพท์กลับไปหา |
| get back to | (phrv.) กลับไปทำงาน (อย่างไม่เต็มใจ) Syn. get back, keep to |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| I'd better get back to work | ฉันควรจะกลับไปทำงาน |
| I tried to get back to sleep | ฉันพยายามที่จะกลับไปนอน |
| I've got to get back to the flat | ฉันต้องกลับไปที่แฟลตแล้ว |
| I gotta get back to work | ฉันต้องกลับไปทำงานแล้วล่ะ |
| Are you gonna get back together? | พวกเธอกำลังจะกลับไปคืนดีกันเหรอ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| I can't get back to my planet any other way. | ผมกลับไปดาวของผมวิธีอื่นไม่ได้ |
| Polly, I'll get back to you. | พอลลี่ เดี๋ยวผมโทรกลับนะ |
| When I get back to Chicago, | เมื่อฉันกลับไปชิคาโกแล้ว |
| Calm down. Get back to your seat. I'll take care of this. | ใจเย็นๆ กลับไปนั่งที่ ผมจะจัดการเอง |
| Let's get back to Turkdean barrow near Hazelton. | ได้แล้ว, กลับมาตรงด้านนี้: ที่ เตอร์กดีน แบร์โร, ใกล้ฮาเฮลตัน. |
| I must get back to that reporter. | ผมต้องกลับไปคุยกับนักข่าวนั่น |
| I have to get back to my university. | ฉันมีที่จะได้รับกลับไปที่มหาวิทยาลัยของฉัน |
| I must get back to Henry before nightfall. | ฉันต้องรีบกลับไปหาเฮนรี่ก่อนมืด |
| You two get back to the hootch. | แกกับอีริคสันกลับไปที่กระท่อม |
| I had to drive over to Sandy's, mix the stuff, then get back to the gravy. | ผมต้องขับไปหาแซนดี้ เพื่อแพ็คของ แล้วค่อยกลับมาทำอาหารต่อ |
| Just let me figure what I'm doing on the floor and I'll get back to you. Okay? | ให้ฉันรู้ก่อนนะว่าฉันมาทำอะไรอยู่บนพื้นนี่ แล้วจะบอกนะ ตกลงมั้ย |
| You get back to work. You get these men moving. They're way behind. | กลับไปทำงาน ไปเร่งพวกนั้นหน่อย ทำงานช้าเกินไปแล้ว |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 不过 | [bù guò, ㄅㄨˋ ㄍㄨㄛˋ, 不过 / 不過] only; merely; no more than; but; however; anyway (to get back to a previous topic) |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 調子が戻る | [ちょうしがもどる, choushigamodoru] (exp,v5r) to get back to normal; to get back into one's stride; to get back into the swing of it |
| 縒りを戻す;よりを戻す | [よりをもどす, yoriwomodosu] (exp,v5s) to get back together again; to be reconciled |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| กลับ | [v.] (klap) EN: come back ; go back ; return ; get back to ; turn to the opposite FR: retourner ; revenir ; regagner |